BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ddaysoftware.com//NONSGML DDay.iCal 1.0//EN
BEGIN:VEVENT
DESCRIPTION:En prélude au colloque du 15 novembre sur "La culture\, créatri
 ce de valeurs"\, organisé par la Ville de Genève\, en collaboration avec l
 a CCIG et la BCGE\, vous êtes invités à participer à un cocktail qui sera 
 l'occasion d'échanger avec deux participants au colloque: Michel  Leblanc 
 \, président de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain\, et Liza
   Frulla \, présidente et directrice générale de l'Institut de tourisme et
  d'hôtellerie du Québec. \n M. Leblanc s'exprimera brièvement sur le thème
  « Commerce international : entre Etats-Unis et Vieille Europe\, comment g
 érer les velléités de protectionnisme ? » et Mme Frulla\, sur « La culture
  : quelle place dans l’offre touristique ? ». \n Programme \n \n \n \n 18h
  \n Accueil des participants \n \n \n 18h30    \n \n Mots de bienvenue du 
 président de la CCIG\, Juan-Carlos Torres Prise de parole de Michel Leblan
 c et de Liza Frulla \n \n \n \n 20h30 \n Fin de la manifestation \n \n \n 
 \n   \n Le colloque du 15 novembre se déroulera en deux parties : \n \n de
  14h à 18h : Ateliers participatifs (sur inscription)  \n de 18h à 20h :  
 Débat intitulé "Culture\, économie et société : un cercle vertueux" \n
DTEND:20181114T203000
DTSTAMP:20260502T160303Z
DTSTART:20181114T180000
LOCATION:CCIG\, bd du Théâtre 4\, Genève
SEQUENCE:0
SUMMARY:Cocktail en prélude à l'événement "La culture\, créatrice de valeur
 s"
UID:c9efee18-ae65-4bed-a807-466b835c4734
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<p>En pr&eacute\;lude au colloque du 15 novemb
 re sur "La culture\, cr&eacute\;atrice de valeurs"\, organis&eacute\; par 
 la Ville de Gen&egrave\;ve\, en collaboration avec la CCIG et la BCGE\, vo
 us &ecirc\;tes invit&eacute\;s &agrave\; participer &agrave\; un cocktail 
 qui sera l'occasion d'&eacute\;changer avec deux participants au colloque:
 &nbsp\;Michel <strong>Leblanc</strong>\, pr&eacute\;sident de la&nbsp\;Cha
 mbre de commerce du Montr&eacute\;al m&eacute\;tropolitain\, et Liza <stro
 ng>Frulla</strong>\, pr&eacute\;sidente et directrice g&eacute\;n&eacute\;
 rale de l'Institut de tourisme et d'h&ocirc\;tellerie du Qu&eacute\;bec.</
 p>\n<p>M. Leblanc s'exprimera bri&egrave\;vement sur le th&egrave\;me&nbsp
 \;&laquo\;&nbsp\;Commerce international : entre Etats-Unis et Vieille Euro
 pe\, comment g&eacute\;rer les vell&eacute\;it&eacute\;s de protectionnism
 e&nbsp\;?&nbsp\;&raquo\; et Mme Frulla\, sur&nbsp\;&laquo\;&nbsp\;La cultu
 re&nbsp\;: quelle place dans l&rsquo\;offre touristique&nbsp\;?&nbsp\;&raq
 uo\;.</p>\n<p><span style="text-decoration: underline\;">Programme</span><
 /p>\n<table style="height: 77px\;" width="518">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=
 "vertical-align: top\;">18h</td>\n<td>Accueil des participants</td>\n</tr>
 \n<tr>\n<td style="vertical-align: top\;">18h30&nbsp\; &nbsp\;</td>\n<td>\
 n<p>Mots de bienvenue du pr&eacute\;sident de la CCIG\, Juan-Carlos Torres
 <br />Prise de parole de Michel Leblanc et de Liza Frulla</p>\n</td>\n</tr
 >\n<tr>\n<td style="vertical-align: top\;">20h30</td>\n<td>Fin de la manif
 estation</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table>\n<p>&nbsp\;</p>\n<p>Le colloque d
 u 15 novembre se d&eacute\;roulera en deux parties :</p>\n<ul>\n<li>de 14h
  &agrave\; 18h :&nbsp\;Ateliers participatifs (sur inscription)&nbsp\;</li
 >\n<li>de 18h &agrave\; 20h : <a href="/agenda/2018/11/CUlture-economie-et
 -societe-un-cercle-vertueux">D&eacute\;bat intitul&eacute\; "Culture\, &ea
 cute\;conomie et soci&eacute\;t&eacute\; : un cercle vertueux"</a></li>\n<
 /ul>
END:VEVENT
END:VCALENDAR